마트에서 영어로 질문하기(위치묻기, 가격묻기 등)

마트에서 무례하지 않게 물어보는 스마트한 영어 질문

해외 마트나 슈퍼에서 말을 걸어야 할 상황, 긴장되시죠?

갑자기 “Where is this?”라고 묻는 건 생각보다 무례하게 들릴 수 있어요.
그래서 오늘은 센스 있고 정중하게 질문할 수 있는 다양한 표현들을 정리해드릴게요.

실전 예문까지 같이 있으니, 외우지 말고 '상황'에 익혀보세요!

---

✅ 말 꺼내기 전에 쓰는 완충 표현 (Sign/Buffering Expressions)

질문 전에 부드럽게 말을 시작해주는 ‘센스 표현’이에요:

Excuse me	실례합니다	대화 시작 전
Sorry to bother you, but...	방해해서 죄송한데요	예의 바른 접근
Would you mind if I asked...	~좀 여쭤봐도 괜찮을까요?	아주 공손함
I was wondering if you could help me.	혹시 도와주실 수 있나요?	질문 완충용
Can I ask you something real quick?	잠깐만 여쭤봐도 될까요?	캐주얼하면서 정중

 

✅ 물건 위치를 정중하게 묻는 표현

Excuse me, I was wondering if you could help me. Do you know where the rice is? (실례합니다, 쌀이 어디 있는지 아세요?)

Sorry to bother you, but could you tell me where I can find the eggs? (죄송하지만, 계란이 어디 있는지 알려주실 수 있나요?)

 

✅ 할인/행사 여부 물어보기

Hi, I noticed this cereal on display. Is it on sale today by any chance? (이 시리얼 전시돼 있던데, 혹시 오늘 세일하나요?)

Would you happen to know if there’s a buy-one-get-one deal on this? (혹시 이거 1+1 행사 중인지 아세요?)

 

✅ 계산 시 자주 쓰는 센스 있는 표현

Can I get a bag, please? (봉지 하나 주시겠어요?)

I’ll pay by card, thank you. (카드로 결제할게요, 감사합니다.)

Do you take Apple Pay here? (여기 애플페이 되나요?)

 

✅ 도와달라고 요청할 때

Excuse me, could you help me find almond flour? (실례합니다, 아몬드 가루 좀 찾는 걸 도와주실 수 있나요?)

This label is confusing. Can you explain what it means? (이 라벨이 헷갈려요. 무슨 뜻인지 설명해주실 수 있나요?)

 

✅ 재고, 품절, 입고 문의

Do you have any more of this in stock? (이거 재고 더 있나요?)

It looks like it's sold out. When will it be restocked? (품절된 것 같아요. 언제 다시 들어오나요?)

 

✅ 상황별 질문 표현 정리

상황	표현
물건 위치	Where can I find ~?
상품 있는지	Do you have ~?
할인 여부	Is this on sale?
결제 관련	Can I pay by card?
도움 요청	I was wondering if you could help me.
재고/품절	Do you have any more of this in stock?

📌 한 줄 팁: 정중하게 질문하고 싶다면 → Sign expression + 질문 공식 기억하세요! 예: “Excuse me, would you mind helping me find the bread section?”