외국인 친구에게 가볍게 말 걸기! 부담 없이 툭 던질 수 있는 영어 질문들 🌟

외국인 친구에게 가볍게 말 걸기! 부담 없이 툭 던질 수 있는 영어 질문들 🌟

 

💬 “외국인 친구에게 부담스럽지 않게 자연스럽게 말을 걸고 싶은데, 뭐라고 해야 하지?”
이런 고민 한 번쯤 해본 적 있지 않나요? 영어가 제2외국어인 우리에게는 단순한 질문 하나도 “이게 너무 딱딱한 표현이 아닐까?”, “부담스럽게 들리지는 않을까?” 하는 걱정이 들곤 합니다.

특히, 영어에는 비슷한 의미라도 뉘앙스가 다른 표현이 많기 때문에, 상황에 맞는 자연스러운 표현을 사용하는 것이 중요해요! 😃

오늘은 외국인 친구와 부담 없이 툭 던질 수 있는 가벼운 질문들을 소개해드릴게요. 대화 예시와 함께 살펴보면서 실제로 어떤 느낌으로 쓰이는지 익혀보세요! 😊✨

 

✔ “What are you up to?” → 지금 뭐 해?
✔ “How’s it going?” → 어떻게 지내?
✔ “What’s new?” → 요즘 뭐 새로운 일 있어?
✔ “You busy?” → 바빠?
✔ “Wanna hang out?” → 만날래?

---

1. 지금 뭐 해? → 부담스럽지 않게 물어보는 법! 🎈

친구한테 “지금 뭐 해?”라고 묻고 싶을 때,
❌ What are you doing? 은 살짝 부담스러울 수 있어요!

대신, 가볍고 자연스럽게 물어보려면? 👇

✅ What are you up to? → "뭐 하고 있어?" (부담 NO! 자연스러움 YES!)
✅ Whatcha up to? → (더 친근한 느낌!)

💬 대화 예시

A: Hey, what are you up to? (야, 뭐 하고 있어?)
B: Just watching Netflix. You? (그냥 넷플릭스 보고 있어. 너는?)

📌 Why?
*"up to"*라는 표현을 쓰면 좀 더 편안한 느낌을 줄 수 있어요! "What are you doing?"은 다소 직설적이라, 상대방이 보고 있던 메시지를 곧바로 답장해야 할 것 같은 압박감을 느낄 수도 있거든요. 😅

 

2. 어떻게 지내? → 너무 형식적인 건 NO! 🏖

“잘 지내?”라고 묻고 싶을 때,
❌ How are you? → 너무 딱딱하고 형식적인 느낌

더 자연스럽게 묻고 싶다면? 👇

✅ How’s it going? → "어떻게 지내?" (살짝 캐주얼!)
✅ What’s up? → "별일 없어?" (가볍게 툭 던질 때!)
✅ How have you been? → "요즘 어떻게 지냈어?" (오랜만에 연락할 때!)

💬 대화 예시

A: Hey! How’s it going? (야! 어떻게 지내?)
B: Pretty good! Just busy with work. You? (괜찮아! 그냥 일 때문에 바빴어. 너는?)

📌 Why?
*"How’s it going?"*은 일상에서 정말 자주 쓰이는 표현이라 매우 자연스럽고 친근한 느낌을 줄 수 있어요! "What’s up?"은 진짜 가볍게 툭 던질 수 있는 표현이라 친구랑 편하게 사용할 수 있죠. 😎

 

3. 요즘 뭐 재미있는 일 있어? 🎉

가끔은 그냥 상대방의 근황이 궁금할 때가 있죠!
이럴 때 이런 표현을 써보세요! 👇

✅ What’s new? → "요즘 뭐 새로운 일 있어?"
✅ Anything fun going on? → "재미있는 일 있어?"
✅ Got any plans? → "계획 있어?"

💬 대화 예시

A: What’s new? (요즘 뭐 새로 생긴 일 있어?)
B: Not much, just the same old stuff. (별거 없어, 그냥 늘 똑같지 뭐.)

📌 Why?
*"What’s new?"*는 진짜 가볍게 툭 던질 수 있는 표현이에요. 상대방이 부담 없이 대답할 수 있어서 대화를 자연스럽게 시작할 수 있어요! 😊

 

4. 심심할 때 툭 던지는 가벼운 질문들 🛋

✅ You busy? → "바빠?" (짧고 간단해서 부담 NO!)
✅ Guess what? → "야, 맞혀 봐!" (흥미를 끌기에 딱!)
✅ Did you hear about ~? → "~에 대해 들었어?" (대화 이어가기 굿!)

💬 대화 예시

A: You busy? (바빠?)
B: Not really. What’s up? (별로 안 바빠. 왜?)

A: Guess what? I got a promotion! (야, 맞혀 봐! 나 승진했어!)
B: Wow, congrats! (와, 축하해!)

📌 Why?
*"You busy?"*는 친구한테 가볍게 툭 던질 수 있는 질문이에요. 길게 말 안 해도 상대방이 부담 없이 대답할 수 있어서 좋아요!

 

5. 친구랑 약속 잡을 때 자연스럽게! ☕

✅ Wanna hang out? → "만날래?" (가볍고 편한 느낌!)
✅ Up for a drink later? → "이따 한잔할래?"
✅ Let’s catch up soon! → "조만간 만나서 얘기하자!"

💬 대화 예시

A: Wanna hang out this weekend? (이번 주말에 만날래?)
B: Sounds good! Let’s do it. (좋아! 그러자!)

📌 Why?
*"Wanna hang out?"*은 친구들끼리 가장 자연스럽게 쓰는 약속 잡는 표현이에요. "catch up"은 오랜만에 만나서 이야기 나눌 때 쓰기 딱 좋죠!