better life/English

🔥 "Nice to meet you" 대신 쓸 수 있는 자연스러운 인사 표현

꿀귤_ 2025. 3. 19. 07:00
반응형

한국에 놀러온 외국인을 처음 만났을 때 가볍게 대화하는 표현들!!!

 

"Nice to meet you"는 너무 정형화된 표현이라 네이티브들은 자주 쓰지 않아. 좀 더 자연스럽고 캐주얼한 인사 표현들을 다양하게 활용해보자!

✔ "Nice to meet you" 대신 자연스러운 표현 사용하기
"Hey, it’s great to meet you!"
"Hey, welcome to Korea!"
"It’s really nice to finally meet you!"
✔ 첫 만남에서 자연스럽게 질문 던지기
"So, is this your first time in Korea?"
"How do you like Korea so far?"
"Have you tried any Korean food yet?"
✔ 가볍고 친절한 분위기를 만들기 위한 표현들
"Let me know if you need any recommendations!"
"If you need any help, just ask!"
"I hope you’re having a great time here!"

기본적인 인사 (살짝 격식 있지만 부담 없는 표현)

  • "Hey, it’s great to meet you!" (반가워!)
  • "Hey, I’ve heard a lot about you!" (너에 대해 많이 들었어!)
  • "It’s really nice to finally meet you!" (드디어 만나게 돼서 정말 반가워!)
  • "Pleasure to meet you!" (격식 있지만 딱딱하지 않음)
  • "I’ve been looking forward to meeting you!" (만나길 기대했어!)

💡 👉 이런 표현들은 처음 보는 사람이지만, 호감 있게 보일 수 있는 표현들이야!


더 캐주얼하고 친근한 인사

  • "Hey! Good to see you!" (안녕! 만나서 반가워!)
  • "Hey, what’s up?" (안녕! 어떻게 지내?)
  • "How’s it going?" (어떻게 지내?)
  • "Hey, how’s your day been?" (오늘 하루 어땠어?)
  • "Hey, welcome to Korea!" (한국에 온 걸 환영해!)

💡 👉 네이티브들은 "How are you?"보다는 "How’s it going?"을 더 자주 써!


한국에 처음 온 외국인에게 할 수 있는 간단한 질문

👉 한국에 처음 왔는지, 첫인상이 어떤지 가볍게 물어볼 때!

  • "So, is this your first time in Korea?" (한국 처음이야?)
  • "How long have you been in Korea?" (한국 온 지 얼마나 됐어?)
  • "What brings you to Korea?" (무슨 일로 한국에 왔어?)
  • "How do you like Korea so far?" (지금까지 한국 어때?)
  • "Anything surprised you about Korea?" (한국 와서 놀란 거 있어?)

💡 👉 "What brings you to Korea?"는 여행, 공부, 일 등 다양한 이유를 물어볼 때 자연스러워!

 

✅ 한국에 머무르는 기간에 대해 물어보는 질문

  • "How long are you staying in Korea?" (한국에 얼마나 머물러?)
  • "How long will you be in Korea?" (한국에 얼마나 있을 예정이야?)
  • "How long are you planning to stay in Korea?" (한국에 얼마나 머물 계획이야?

가볍게 던질 수 있는 친절한 질문들

👉 대화를 부담스럽지 않게 시작할 수 있는 질문들!

  • "How’s your trip going?" (여행 어때?)
  • "Are you enjoying your time here?" (여기서 잘 지내고 있어?)
  • "Did you get here okay?" (오는 길 괜찮았어?)
  • "Jet lag hit you yet?" (시차 적응 괜찮아?)
  • "Have you tried any Korean food yet?" (한국 음식 먹어봤어?)

💡 👉 "Jet lag hit you yet?"는 장거리 비행 후 시차 적응을 물어볼 때 완전 자연스러워!


가볍게 분위기를 풀어주는 표현들

👉 처음 만났을 때, 딱딱한 분위기를 풀어주기 좋은 표현들!

  • "I hope you’re having a great time here!" (여기서 좋은 시간 보내고 있길 바라!)
  • "Let me know if you need any recommendations!" (추천이 필요하면 말해줘!)
  • "If you need any help, just ask!" (도움 필요하면 언제든 말해!)
  • "I can show you around if you’d like!" (괜찮다면 내가 좀 안내해줄 수도 있어!)
728x90
반응형